Légendaire comme les Beatles

Prods

S'il n’avait pas été assassiné en 1980, John Lennon aurait aujourd’hui 80 ans. Légende de la musique, membre du groupe le plus populaire du monde, comment le rap français a samplé Lennon et les Beatles ?

Les Beatles sont sans aucun doute l’un, si ce n’est le groupe le plus important des années 60, et l’un des plus importants dans l’histoire de la musique. Pourtant, leurs disques ne sont sortis que sur une période de sept ans, et leur carrière ensemble est à peine plus longue. Seulement, dans ce court laps de temps, de 1963 à 1970, ils publient douze albums. Tous présent ou presque dans les tops des plus grands journaux musicaux du monde. Inutile d’en parler, leur musique parle pour eux. En tant que symbole d’une génération, et de l’industrie musicale, forcément, certains beatmakers se sont servis dans leurs titres pour créer des instrumentales.

Beatles Abbey Road
« Go au stud »

Alors que les artistes samplés dans le rap sont régulièrement de courant funk ou jazz, quels éléments des Beatles peuvent intéresser les beatmakers ? Dans leur courte carrière, le groupe a connu plusieurs périodes, du rock à la pop, avec quelques excursions psychédéliques. Seulement qu’il s’agisse de tubes ou de morceaux moins connus, les extraits samplés sont tous différents.
Il y a d’abord ceux qui sont directement affiliés aux Beatles. Le refrain est utilisé tel quel, simplement mis en boucle. C’est comme ça que la Sexion D’Assaut, avant d’être connu, avait samplé Help! sur leur mixtape La Maxi Dépouille, pour un morceau du même nom que celui des anglais.

The BeatlesHelp!
Sexion D’AssautHelp!

Direct et complètement assumé, le titre de la Sexion pourrait presque être un hommage tant leur refrain « aide-moi, aide-moi, non c’est toi aide-toi » s’affilie au morceau des Beatles.

Utilisé plus ou moins de la même façon, Abis avait repris Let It Be pour son titre Calmement. Là aussi, le refrain sert de boucle, mais cette fois, il est pitché et retravaillé pour paraître moins brut.

The BeatlesLet It Be
Abis Calmement

La référence est claire et assumée, mais s’éloigne du morceau d’origine. Le refrain est évidemment reconnaissable, mais ne créé pas de fil rouge.

Il arrive parfois, que les rappeurs ne se servent pas directement des paroles d’une chanson, mais simplement de sa musicalité. C’est exactement comme ça qu’a été formé le refrain de Sexe Dans La Piscine de Lord Kossity, en reprenant les mêmes notes que le célèbre Yellow Submarine du groupe anglais.

The BeatlesYellow Submarine
Lord KossitySexe Dans La Piscine
Beatles Yellow Submarine
« Sexe Dans Le Yellow Submarine »

Exploiter des refrains de tubes interplanétaires reste une démarche assez rare dans la pratique du sampling. Généralement, ce sont plutôt quelques notes voir même des percussions qui, assemblées avec d’autres éléments, forment une instrumentale. Évidemment, les Beatles ne font pas figure d’exception et ont eux aussi laissé leur trace dans le rap français à travers quelques rifs.

Connu, entre autres, pour ses qualités de digger, Fuzati du Klub Des Loosers est un homme qui sait comment exploiter quelques notes d’un morceau pour en garder l’essence même. Alors que son domaine de prédilection reste le jazz, le rappeur et beatmaker a une culture musicale impressionnante. Il pourrait avoir tendance à se servir de jazzmen inconnus du grand public pour ses morceaux, mais lorsqu’il remixe les titres de son album Sous Le Signe Du V pour Radio Show Vol.1, il n’hésite pas à convoquer des artistes mondialement connus. Se retrouvent alors sur l’album des extraits des Black Keys, Supertramp et évidemment les Beatles, ou l’outro du titre In My Life se retrouve loopé pour le remix de Perspectives.

The Beatles In My Life
Klub Des LoosersPerspectives (Remix)

De la même façon, le Beat De Boul, réunion de grands talents de Boulogne, n’a pas hésité à aller piocher dans les guitares du groupe anglais. En 1997, pour leur premier EP, Dans La Sono, ils mettent alors en boucle quelques notes du morceau Girl pour leur titre Orignal Futur Style.

The BeatlesGirl
Beat De BoulOrignal Futur Style

L’art du sampling, c’est aussi modifier des extraits choisis pour se fondre dans l’instrumentale. Si le titre d’Abis pitchait le refrain de Let It Be mais était encore largement reconnaissable, d’autres camouflent bien plus les guitares et autres caisses claires grapillées ici et là. Difficile par exemple, à la première écoute, de trouver une affiliation aux Beatles dans le titre L’oeil De Ma Liberté des Psy4 De La Rime. Pourtant, dans les premières secondes de la production du groupe marseillais, on peut entendre l’intro de Because, en boucle, mais surtout plus rapide que l’original.

The BeatlesBecause
Psy4 De La RimeL’oeil De Ma Liberté

En 1967, alors au milieu de leur carrière, les Beatles décident de s’aventurer vers d’autres contrées musicales. Ils développent alors des disques teintées de psychédélismes, assez loin de leur pop initiale. Parmi eux, l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band fait figure de proue dans leur discographie. Dans cet album se trouve un morceau hypnotique, aux influences orientales, Within You Without You, qui a lui-même influencé le groupe Assassin pour le titre La Flamme S’éteint. Difficilement perceptible tant la production est riche, un extrait du morceau des Beatles est pourtant audible au milieu du titre du groupe de Rockin’ Squat.

The BeatlesWithin You Without You
Assassin La Flamme S’éteint

Qu’il s’agisse d’une mélodie dissimulée ou d’un refrain mis en avant, les Beatles ont contribué grandement au rap français. Le membre le plus connu du groupe, John Lennon, a donc lui aussi assurément permis à ces samples d’exister. Suite à la dissolution du groupe, il a d’ailleurs eu lui-même une carrière, solo, et en duo avec sa femme Yoko Ono. Quelques semaines seulement avant sa mort, il publie un double album avec elle, Double Fantasy. Le disque est véritablement conçu à deux et les morceaux se répondent entre eux. Parmi eux, Beautiful Boy (Darling Boy) de John, fait face à Beautiful Boys de Yoko. Ce dernier contient une introduction, qui parlera peut-être aux fans de la première heure d’Hocus Pocus, puisque 20Syl & DJ Greem l’ont mis en boucle pour leur titre J’lâche Du Leste, en 1998.

John Lennon & Yoko OnoBeautiful Boys
Hocus Pocus – J’lâche Du Leste

Avec un groupe aussi légendaire que les Beatles, et une carrière solo qui en ferait pâlir plus d’un, John Lennon est sans aucun doute l’un des artistes les plus importants de la pop, et de la musique en général. Cité dans de nombreux morceaux, parfois même servant de titre à certains artistes (SCH John Lennon), il a contribué, sans le savoir à toute une partie du rap français. Ses faits d’armes sont si imposants que même les reprises de son groupe ont pu servir de sample, comme la version du titre Eleanor Rigby de Vanilla Fudge, utilisé pour le morceau Repose En Paix de Booba.

Si vous aussi, vous avez reconnu un jour un sample des Beatles dans un disque, ou que vous êtes fan de John Lennon, hésitez pas à nous le dire sur nos réseaux ! D’autres légendes ont été samplées dans le rap français, comme Bob Marley ou Beethoven !

  • The Beatles - Help!

  • Sexion D'Assaut - Help!

  • The Beatles - Let It Be

  • Abis - Calmement

  • The Beatles - Yellow Submarines

  • Lord Kossity - Sexe Dans La Piscine

  • The Beatles - In My Life

  • Klub Des Loosers - Perspectives (Remix)

  • The Beatles - Girl

  • Beat De Boul - Orignal Futur Style

  • The Beatles - Because

  • Psy4 De La Rime - L'œil De Ma Liberté

  • The Beatles - Within You Without You

  • Assassin - La Flamme S'éteint

  • John Lennon & Yoko Ono - Beautiful Boys

  • Hocus Pocus - J'lâche Du Leste

Si vous ne voyez pas la playlist, vérifiez que vos consentements sont activés.

Écouter la playlist de l'article